1、結構助詞

①譯作“……的人/事物/情況/原因”，可指人、物、事、時、地等。根據語境，靈活調整翻譯即可。

例：若有作奸犯科及為忠善者，宜付有司論其刑賞。(《出師表》)

翻譯過來是：如果有做奸邪事情，犯科條法令和盡忠心做好事的人，應該交給主管的官，判定他們受罰或者受賞。

例：為之，則難者亦易矣;不為，則易者亦難矣。(《為學》)

這個“者”當“……的事情”講。

例：而安陵以五十里之地存者，徒以有先生也。(《唐雎不辱使命》)

這個“者”翻譯成“……的原因”。

②用在“今”“昔”等時間詞或否定詞后面。

例：昔者吾舅死于虎，吾夫又死焉，今吾子又死焉。(《苛政猛于虎》)

“昔者”，等于說過去，從前。

不者，若屬皆且為所虜!(《鴻門宴》)

這個“不”通“否”。“不者”，等于說不然的話，否則。這句話的意思是，不然的話，你們這些人都要被他俘虜了!

③放在后置的定語后面。

例：求人可使報秦者，未得。(《廉頗藺相如列傳》)

“求人可使報秦者”，等于說求可使報秦之人，找一個可以派去回復秦國的人。

2、語氣助詞，放在主語之后表示停頓，謂語部分一般用“也”字結尾，起判斷作用。

例：陳勝者，陽城人也，字涉。(《陳涉世家》)

例：北山愚公者，年且九十。(《愚公移山》)

也可以放在疑問句的句末，表示疑問語氣。

例：何者?嚴大國之威以修敬也。(《廉頗藺相如列傳》)

這個“何者”等于說“為什么呢”。這句話的意思是：為什么(這樣)呢?是尊重(你們)大國的威嚴來表示敬意呀。

　　 歡迎使用手機、平板等移動設備訪問中考網，2025中考一路陪伴同行！>>點擊查看